Týdeník hrot

Prodáváte byt a pospícháte? Máte smůlu. Dnes si diktuje podmínky kupující. Ceny mohou spadnout až o deset procent Koupit nyní

The Economist

The Economist je jedním z nejprestižnějších světových časopisů, který vychází nepřetržitě už od roku 1843. Tehdy se definoval jako jako „názorový pátečník, jehož čtenáři mají nadprůměrné příjmy, nadprůměrnou inteligenci ale podprůměrné množství času", a který „vypráví světu o dění ve světě, přesvědčuje experta a oslovuje amatéra“. Tato filosofie je blízká i ekonomickému týdeníku Hrot, proto českým čtenářům v rámci jedinečného partnerství exkluzivně přinášíme na webu tydenikhrot.cz (a později také v tištěném týdeníku Hrot) české překlady těch nejaktuálnějších a nejzajímavějších článků The Economist.

Nejsnazší cesta ke zdraví a štěstí? Více sexu. Potřebujeme více sexu

Bez sexu se žije špatně. Náprava je přitom snadná, stačí, aby o sexu a sexuálních problémech doktoři a učitelé mluvili otevřeněji.

Bez sexu se žije špatně. Náprava je přitom snadná, stačí, aby o sexu a sexuálních problémech doktoři a učitelé mluvili otevřeněji.

Znovudobytí Krymu bude krvavé. Mají se o něj Ukrajinci pokusit?

Pokud se Ukrajinci pokusí znovu získat ztracený poloostrov, nemohou spoléhat na bezvýhradnou podporu Západu

Pokud se Ukrajinci pokusí znovu získat ztracený poloostrov, nemohou spoléhat na bezvýhradnou podporu Západu

Z křesťanů se v Británii stala menšina. Král Karel to chápe

Křesťanů už je v Anglii a Walesu menšina, ostatní víry jsou na vzestupu, nejvíc ale přibývá ateistů

Křesťanů už je v Anglii a Walesu menšina, ostatní víry jsou na vzestupu, nejvíc ale přibývá ateistů

Umělá inteligence porazila člověka v další hře. Co se stane, až se naučí i podvádět?

Po vrhcábech, šachu a go dokáže umělá inteligence běžně porážet lidi už i v deskové hře Diplomacie

Po vrhcábech, šachu a go dokáže umělá inteligence běžně porážet lidi už i v deskové hře Diplomacie

Zamrzlá, rozervaná Evropa, sen každého autokrata. A nejen v Kremlu

Oslabená Evropa čelí dlouhodobé energetické a geopolitické krizi

Oslabená Evropa čelí dlouhodobé energetické a geopolitické krizi

Zábava na Ukrajině bude, i kdyby rakety padaly

Navzdory válce se Ukrajinci snaží žít normálně. Restaurace, obchody a noční kluby zůstávají otevřené.

Navzdory válce se Ukrajinci snaží žít normálně. Restaurace, obchody a noční kluby zůstávají otevřené.

Homosexualita či rozvody? Ne. Katolická církev se modernizaci brání zuby nehty

Reformní němečtí katoličtí biskupové chtějí změny, ve Vatikánu se ale podpory nedočkali.

Reformní němečtí katoličtí biskupové chtějí změny, ve Vatikánu se ale podpory nedočkali.

Autoři Hrotu